GoogleUpdateChecker weird network request

Why is GoogleUpdateChecker trying to connect to host "t" port 80? Is that a bug?

Technorati Tags: Google